You can find them in the communication dashboard, in the transaction chat with the particular client.
Click on the tab ATTACHMENTS in the menu on the right and a panel will slide out. Here you can access all files grouped in categories.
You can either download the file or preview it within the dashboard by clicking on the small icons at the bottom of the file.